tristabilis
tristabilis, -e – bedrückend, traurig machend: BENVENVTO comm Dante purg 4,1-12 Et continuo confirmat et glosat dictum suum per effectum, dicens: "e però, quando s'ode cosa o vede", scilicet, aliquid delectabile vel tristabile per potentiam sensitivam. SERRAVALLE comm Dante purg 16,67-69 Postea sunt secundi motus: idest quando quis, facta tali apprehensione rerum delectabilium et tristabilium, in talibus delectatur, et proponit, elegit, disponit et preparat se ad faciendum. SANCTIVS DE AREVALO spec p.668 Alii de omni tristabili euentu queruntur. PEPIN imit sanct fol.95v Similiter mutatio ad locum est duplex secundum quod contingit hominem per mortem mutari de praesenti seculo nequam ad locum damnatorum, vel beatorum. Prima mutatio est valde tristabilis, flebilis et dolorosa.
Lexicographica: GEORGES 0; LATHAM

LEMMALISTE INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, tristabilis, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 11.10.09

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.