acupingo, -ere
– sticken, (met.) beschreiben: REVCHLIN rud p.499 (1506) acupinxit (cf. Ps. 138,15), imaginibus intexuit, 
polymitavit, et si dicere liceret texipinxit. PETRVS FRANCISCI Hutten ep 211 (1520) ut propius hunc tibi acupingam, is est qui in Lutherum volumina edidit hactenus. CERVANTES SALAZARVS dial p.136 ubi muliebres artes, consuendi scilicet, acupingendi, edoctae sunt. ANDREAE-JV Christianopolis 89 p.200 (1619) Discunt igitur filare, nere, acupingere, texere, et variis modis spartam suam ornare.
– getrennt, acu pingo: STROZZI-T erot 6,3,51 Quicquid acu pingis, longum est narrare. VIVES subv 2,4 discant puellae rectas opiniones et pietatem; tum nere, suere, texere, acu pingere. CASELIVS-I opera II p.35 dum puellae telam texunt, vel vestes acu pingunt, vel ad colum fila ducunt. al.
polymitavit, et si dicere liceret texipinxit. PETRVS FRANCISCI Hutten ep 211 (1520) ut propius hunc tibi acupingam, is est qui in Lutherum volumina edidit hactenus. CERVANTES SALAZARVS dial p.136 ubi muliebres artes, consuendi scilicet, acupingendi, edoctae sunt. ANDREAE-JV Christianopolis 89 p.200 (1619) Discunt igitur filare, nere, acupingere, texere, et variis modis spartam suam ornare.
– getrennt, acu pingo: STROZZI-T erot 6,3,51 Quicquid acu pingis, longum est narrare. VIVES subv 2,4 discant puellae rectas opiniones et pietatem; tum nere, suere, texere, acu pingere. CASELIVS-I opera II p.35 dum puellae telam texunt, vel vestes acu pingunt, vel ad colum fila ducunt. al.
Lexicographica: TLL 0