carpinalis, -is, m. – 'Raffer' (Wortspiel mit cardinalis): ANON euang Pasqu p.21 In illo tempore dixit Papa rapax Carpinalibus suis: ... . MVSCVLVS in Is p.50 Sic, quoniam cardinales Romanae sedis homines sunt admodum carnales, et ad carpendum emolumenta terrena proclives, rectius carnales et carpinales, quàm Cardinales vocarentur.
– lex.: vgl. Salimbene, Chronica, MGH Scriptores in folio 32 p.260 Quapropter melius denominavit vos abbas Ioachym de ordine Floris carpinales nominando, quia revera optime scitis carpere et emungere et exhaurire marsupia plurimorum.