|
supercommunis, -e
– zwei Geschlechter unter einem zusammen angebend (gramm.): DASYPODIVS dict E 160 epicoenvm, latinè supercommune, uel promiscuum, Vermischlet / da man zwey geschlecht vnder eyner endung vnd eim artickel begreyfft. BROCENSIS Minerva 1,7 Satis enim constat illos non intellexisse quid uox epicoenum apud graecos significaret. Vnde pessime promiscue latine uerterunt. Verbum hoc graecum unico latino uerti non potest. Significat enim sexum communem, in quo alterum excellat, quasi dicas, 'supercommune'.
Lexicographica: GEORGES 0, TLL epicoenon (V,2 col.663,43), vgl. LSJ ἐπίκοινος.
|