aymaraycus, -a, -um
der Aymara: ACTA
conc Limens fol.24v prohibet ... praeter uersionem ipsius auctoritate factam ... in cathechismo in linguam

Curquensem vel in Aymaraycam aliam traductionem a quoquam fieri. ACOSTA
promulg 4,9,1 quem nullo præceptore usum intra tres quatuorve menses in lingua aymarayca, quæ post

cuzquensem secundum locum tenet, ... foeliciter concionantem audivimus.