subscateo, -ere
– 1) überfliessen, herausfliessen, wogen: – a) eigentlich: ERASMVS ep 373 (1515) Vt gratius est pomum quod ... ex ipsa ... decerpseris arbore; vt dulcior aqua quam ex ipsa vena subscatentem hauseris. == conscr p.308 In hortis platanus sit patulis diffusa ramis, et prope fonticulus aqua frigida subscatens, vt musas quoque, si quando videbitur, possimus arcessere. – b) herausfliegen: ERASMVS ad 1,7,77 ubi eas apes conspicerent, è cavo quodam subscatentes, conjectarunt eum esse locum.
– 2) nachfliessen, aufgefüllt werden: – a) eigentlich, von Flüssigkeiten: ERASMVS coll 39 (1518) (miraculum) Subscatet enim lac in dolio subinde quod dent, ac plane diversum quiddam accidit heic atque in dolio Danaidum. Illud enim quum continenter impleatur, semper tamen inane est. Hinc si semper haurias, nihilo tamen minus est in dolio. – b) übertragen: LVTHER op 38 p.501 (1536) Spiritus praesens ille dissolvet istas infinitas et semper novas subscatentes calumnias, et confutat, ac nos ab eis liberat.
– 3) darunter fliessen: RYLEY Corn dol 3,3 (1638) O quam multi professonis nostrae ... | ... modo cutem sanam reddant, | saniem intra cutem et carnem subscatentem parum curant?
– 2) nachfliessen, aufgefüllt werden: – a) eigentlich, von Flüssigkeiten: ERASMVS coll 39 (1518) (miraculum) Subscatet enim lac in dolio subinde quod dent, ac plane diversum quiddam accidit heic atque in dolio Danaidum. Illud enim quum continenter impleatur, semper tamen inane est. Hinc si semper haurias, nihilo tamen minus est in dolio. – b) übertragen: LVTHER op 38 p.501 (1536) Spiritus praesens ille dissolvet istas infinitas et semper novas subscatentes calumnias, et confutat, ac nos ab eis liberat.
– 3) darunter fliessen: RYLEY Corn dol 3,3 (1638) O quam multi professonis nostrae ... | ... modo cutem sanam reddant, | saniem intra cutem et carnem subscatentem parum curant?
Lexicographica: GEORGES 0