transmaritimus, -a, -um – jenseits des Meeres gelegen: PLATINA pontif 41,3 Tunc autem Anastasius ... constituit ne ... peregrini, maxime autem transmaritimi, in clerum reciperentur, nisi quinque episcoporum prae se ferrent chirographa.
– lex.: VALLA-L eleg 4,95 Rursus oram maritimam, ... bellum maritimum, non transmaritimum, non marinum. Item hominem, gentem, ... transmarinum, non transmaritimum. Horum omnium haec differentia est, quod marinum vocatur, quod incolit mare, aut ex mari est; maritimum, quod mare accolit, et ad mare est, vel ad mare fit. Transmarinum, quia trans mare est. Transmaritimum enim foret, quod trans loca maritima esset, idem proprie quod mediterraneum.